这些条款和条件(以下简称“T&C”)规定了用户(如第1条中定义)使用服务(如第1条所定义)的条件。为了使用这项服务,用户必须完全阅读条款和条件并同意其所有内容。

第1条:术语定义

  1. 公司:机器人摆动实验室(PUTTMAN的操作员)
  2. PUTTMAN:应用程序软件,以数字方式显示球速相对于输入值(数字或图标的选择),对应于球与洞之间的距离及其在高尔夫中的坡度,在此Web应用程序的名称下
  3. 服务:将PUTTMAN作为智能手机专用的Web应用程序网站提供
  4. 用户:注册订阅、支付使用费、使用本服务的人员
  5. 用户识别信息:为使用本服务而注册的姓名、手机号码、电子邮件地址、密码、出生日期等信息
  6. 设备:可以使用本服务的智能手机、个人电脑、平板电脑和其他信息设备

第2条:条款及细则的适用及修订

  1. 用户在开始使用PUTTMAN服务时必须同意条款和条件。经用户同意,用户与本公司之间应订立与本条款与条件内容的协议(以下简称“服务协议”)。
  2. 与PUTTMAN中的T&C分开描述的注意事项和隐私政策也应构成T&C的一部分。如果与条款和条件发生任何冲突,则以注意事项的描述和隐私政策为准。
  3. 公司可随时更改条款及细则,而毋须事先征得用户同意。修订后的T&C应自PUTTMAN中出现之日起生效。
  4. 公司可能会在PUTTMAN范围内预先通知其认为合理的提前通知期,以更改条款和条件及其详细信息。
  5. 在条款及细则变更后使用本服务,即视为用户已同意该等变更。不同意更改的用户将无法使用本服务。
  6. 对于因用户未能确认条款及细则的变更等而给用户造成的任何损害,公司概不负责,除非公司故意不当行为或重大过失。

第3条(本服务的使用)

  1. 用户应在用户拥有的设备上使用PUTTMAN(如果用户是未成年人,包括授权用户使用PUTTMAN的法定代表人(例如具有亲权的人)拥有的设备)。
  2. 用户应自行承担使用本服务所需的设备、通信服务、互联网连接服务以及其他设备和服务。
  3. 用户不得将 PUTTMAN 用于允许第三方使用,也不得使用过多的设备应用程序或通过其他方式注册过多数量的用户识别信息。
  4. 对于用户因使用 PUTTMAN 借出、交换、转让、购买、出售或典当设备而给用户造成的任何损害,公司概不负责,除非公司故意或重大过失。

第4条:未成年人的使用

  1. 如果用户是未成年人,用户在使用本服务前,应事先征得法定代表人(如有亲权的人)的同意(包括对本条款的同意)。如果用户在未经同意的情况下使用本服务,公司可以终止与用户的服务协议或暂停用户使用本服务。
  2. 如果在同意本条款和条件时是未成年人的用户在达到成年年龄后使用本服务,则应视为用户在未成年时已确认使用行为。

第5条:用户管理责任

  1. 公司将使用使用本应用程序的每个用户或设备的用户识别信息,以识别用户和售后服务。
  2. 用户应对其用户识别信息的管理负全部责任。
  3. 使用用户的用户识别信息使用本服务,应视为用户本人使用,用户应自行承担使用费及由此产生的所有其他责任。对于因第三方使用用户的用户识别信息而对用户造成的任何损害,公司概不负责,除非公司故意不当行为或重大过失。
  4. 用户不得出借、交换、转让、购买、出售、交易、兑换现金或典当用户的用户识别信息,也不得允许第三方以任何方式使用。

第6条(使用费)

  1. 1. 使用PUTTMAN需要支付公司指定的应用程序使用费(以下简称“使用费”)。
  2. 使用费的金额显示在PUTTMAN的预注册屏幕上,当注册固定费率订阅方式时。
  3. 未经用户事先同意,公司可随时更改使用费的金额、支付日期或支付方式,除非公司另有规定,否则更改自公司在PUTTMAN中显示更改之日起生效。公司可以在PUTTMAN内预先通知其认为合理的提前通知期,进行更改及其详细信息。
  4. 用户应按照办理业务经营者(以下简称“结算经营者”)另行规定的支付条件等,按照本公司指定的支付方式支付使用费。
  5. 用户与结算经营者之间就使用费的支付发生争议时,应与结算经营者解决纠纷。除本公司故意不当行为或重大过失外,本公司对任何此类争议概不负责。
  6. 用户一经支付,除本公司另行指导或本公司故意不当行为或重大过失外,任何使用费均不予退还。如果由于用户使用的通信服务或互联网连接服务中断或缺陷而无法使用本服务,则同样适用。

第7条(禁止事项)

用户在使用本服务时,不得从事属于或可能属于以下任何一项的行为。

  1. 对第三方造成不安、威胁、尴尬、骚扰或冒犯的行为。
  2. 冒充本公司或其关联公司的管理人员或员工,或与本公司或本服务有关的任何其他人员。
  3. 诽谤、中伤、谎言或其他损害第三方名誉或信誉的言论。
  4. 商业交易,商业促销,交换违禁品,向团体招揽或宗教活动。
  5. 基于宗教、种族、性别、民族、人权或任何其他形式的歧视或偏见而信仰的任何组织的成立或活动,或意图为商业活动的任何组织。
  6. 违反国际法、日本宪法、法律、法令或其他规定的行为。
  7. 违反公共秩序和道德的行为,或任何教唆或协助此类行为的行为。
  8. 任何犯罪或非法行为,或导致这些行为的行为,或任何教唆或协助此类行为的行为。
  9. 对未成年人的人格形成等或健康发展产生不利影响或妨碍的行为。
  10. 冒充真实或虚构的人或任何其他类似行为(包括使用他人的用户识别信息)。
  11. 收集、积存、披露、传输第三方个人信息的行为,或试图收集、收集、披露、传输第三方个人信息的行为。
  12. 从过多的设备使用PUTTMAN的行为,或以其他方式接收过多的用户识别信息的行为。
  13. 向第三方出借、交换、转让、更改名称、买卖、兑换现金、典当、作为抵押品提供或以其他方式向第三方提供用户识别信息、积分或任何其他数据的行为,无论此类行为是否发生在本服务内外,或吸引、鼓励、广告等任何准备行为。
  14. 冒充其他用户,通过未经授权的访问、使用其他用户的密码等方式的行为。
  15. 干扰通信、拦截通信、侵入运行本服务的服务器或扣押信息的行为。
  16. 发送或写入计算机病毒或其他未经授权的信息的行为。
  17. 侵害本公司或第三方的知识产权或其他权利的行为。
  18. 将 PUTTMAN 或服务器中的漏洞或其他缺陷用于非正当目的,或任何教唆或协助此类使用的行为。
  19. 利用本公司无意的任何情况,包括但不限于PUTTMAN或服务器的故障,为自己或任何第三方获取优势的行为,或任何教唆或协助此类行为的行为。
  20. 删除、更改(包括伪造数据)、修改、改编、创建衍生作品、反编译、反汇编或逆向工程 PUTMAN,或任何诱使或鼓励任何第三方这样做的行为。
  21. 妨碍本服务运营的行为。
  22. 本公司通知用户这是禁止行为或在PUTTMAN中宣布的行为。
  23. 其他本公司判断为不适当的行为。

第8条(服务的暂停和使用限制)

用户可以通过公司规定的退出程序退出本服务。

如果公司确定用户属于以下任何一项,公司可以立即暂停用户使用全部或部分服务。

  1. 从事前述条款禁止的任何行为,或以其他方式违反或可能违反本条款和条件时。
  2. 在支付使用费方面发现任何欺诈行为时。
  3. 结算被结算经营者中止或视为无效时。
  4. 提交破产申请或民事康复程序启动时,或用户本人提交请愿书时。
  5. 发现第三方使用了用户的用户识别信息时。
  6. 当公司确定用户使用本服务将以任何其他方式干扰其业务时。

第9条(服务协议的终止)

  1. 1. 本服务协议在下列情形之一适用时终止 。
    • 当用户暂停使用PUTTMAN的固定费率订阅方式时。
    • 终止提供本服务时。
  2. 如果用户属于以下任何一项,公司可以终止服务协议。
    • 用户或用户使用的用户识别信息在过去使用本公司服务(包括但不限于本服务)时,已被暂停使用或终止合同。
    • 如果用户死亡(公司没有义务调查用户的死亡)。
    • 当公司确定向用户提供本服务不合适或不可能时。
  3. 尽管有前款规定,但如果公司确定用户属于前款的任何一项,并且会干扰其业务的执行,公司可以立即终止与用户的服务协议,恕不另行通知。

第10条:权利归属

本服务及其内容的知识产权和其他权利属于本公司。

第11条(信用卡信息)

当使用PayPal按照PUTTMAN注册的要求进行信用卡付款时,不会将与信用卡有关的个人信息传达给公司。因此,如果信用卡信息泄露等,公司概不负责。

※中文是自动翻译,因此对于不清楚的句子,请参阅英语句子。